/ martes 24 de septiembre de 2019

Carmen Boullosa, ganadora del XIX Premio Casa América de poesía

El premio ha recaído en la obra de Boullosa por ser "de una fuerte personalidad, con la doble capacidad de jugar con el lenguaje"

"El tierro, La Caos, la Espeja" de la autora mexicana Carmen Boullosa Velázquez, es la obra ganadora de la XIX edición del Premio Casa de América de poesía americana, según el fallo anunciado por la organización.

El premio ha recaído en la obra de Boullosa (Ciudad de México, 1954) por ser "de una fuerte personalidad, con la doble capacidad de jugar con el lenguaje y utilizarlo como espejo de la realidad mexicana, a veces violenta, con versos memorables y reflexiones de una gran profundidad", argumenta el jurado en la nota de prensa.

Con este galardón, creado para estimular la escritura poética en el ámbito americano, Boullosa recibirá 5 mil euros y la posterior publicación de la obra por la Editorial Visor Libros.

La poeta, novelista y dramaturga premiada es la autora de obras como "La Impropia" (2017), el ensayo "Narco Historia, cómo Estados Unidos y México crearon juntos la guerra 'mexicana' contra las drogas" (2017) o "El libro de Ana" (2016).

El jurado, en esta ocasión, ha estado formado por Miguel Albero, director de relaciones culturales y científicas de la AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo); el escritor Benjamín Prado; la directora de programación de Casa de América, Nieves Blanco; el poeta ganador del año pasado, Franco Bordino y el representante de la Editorial Visor Libros, Jesús García Sánchez.

La primera edición de este premio recayó sobre el peruano Eduardo Chirinos con "Breve historia de la música" en 2001 y en ediciones posteriores también han sido premiados el chileno Omar Lara o el salvadoreño Jorge Galán.

Dos poemas de Carmen Boullosa

Bebida

Bebo la oscuridad del incrédulo

del vaso de tu boca. Tomo por hueso

el beso, que es desnudo y es del muerto

el habla, y es del vivo adorno, es rulo,

verdad, afeite, máscara y desnudo.

Recibo del abrazo el rasgón. Sueño

de tu ojo la afección por mí, luego

el consuelo y el amor. Tiemblo. Dudo.

Quiero beber, tomar, recibir. ¡Dame,

golpea tu espada en mí, abre, hiéreme,

riega lo que ningún líquido lave!

Márcame, rásgame con el filo de tu sable.

Quita matando que cobarde teme

la temerosa de mi nombre. Te digo: ¡dame!

- - - - -

Hacha

Somos hachas de acero y fuego.

Nuestra vida es segar e iluminar.

Con el metal,


nos talamos el tronco.

Con el fuego,

iluminamos el corte,

el talar de lo que somos.

"El tierro, La Caos, la Espeja" de la autora mexicana Carmen Boullosa Velázquez, es la obra ganadora de la XIX edición del Premio Casa de América de poesía americana, según el fallo anunciado por la organización.

El premio ha recaído en la obra de Boullosa (Ciudad de México, 1954) por ser "de una fuerte personalidad, con la doble capacidad de jugar con el lenguaje y utilizarlo como espejo de la realidad mexicana, a veces violenta, con versos memorables y reflexiones de una gran profundidad", argumenta el jurado en la nota de prensa.

Con este galardón, creado para estimular la escritura poética en el ámbito americano, Boullosa recibirá 5 mil euros y la posterior publicación de la obra por la Editorial Visor Libros.

La poeta, novelista y dramaturga premiada es la autora de obras como "La Impropia" (2017), el ensayo "Narco Historia, cómo Estados Unidos y México crearon juntos la guerra 'mexicana' contra las drogas" (2017) o "El libro de Ana" (2016).

El jurado, en esta ocasión, ha estado formado por Miguel Albero, director de relaciones culturales y científicas de la AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo); el escritor Benjamín Prado; la directora de programación de Casa de América, Nieves Blanco; el poeta ganador del año pasado, Franco Bordino y el representante de la Editorial Visor Libros, Jesús García Sánchez.

La primera edición de este premio recayó sobre el peruano Eduardo Chirinos con "Breve historia de la música" en 2001 y en ediciones posteriores también han sido premiados el chileno Omar Lara o el salvadoreño Jorge Galán.

Dos poemas de Carmen Boullosa

Bebida

Bebo la oscuridad del incrédulo

del vaso de tu boca. Tomo por hueso

el beso, que es desnudo y es del muerto

el habla, y es del vivo adorno, es rulo,

verdad, afeite, máscara y desnudo.

Recibo del abrazo el rasgón. Sueño

de tu ojo la afección por mí, luego

el consuelo y el amor. Tiemblo. Dudo.

Quiero beber, tomar, recibir. ¡Dame,

golpea tu espada en mí, abre, hiéreme,

riega lo que ningún líquido lave!

Márcame, rásgame con el filo de tu sable.

Quita matando que cobarde teme

la temerosa de mi nombre. Te digo: ¡dame!

- - - - -

Hacha

Somos hachas de acero y fuego.

Nuestra vida es segar e iluminar.

Con el metal,


nos talamos el tronco.

Con el fuego,

iluminamos el corte,

el talar de lo que somos.

Local

Otorgan licencia temporal a Claudia Silva Campos

Benjamín Tapia Canchola se ha desempeñado en administraciones pasadas como Oficial Mayor, secretario particular

Local

"La Eucaristía se integra: Nueva cofradía en la Procesión del Silencio 2024"

La nueva cofradía es el fundamento del momento exacto donde Jesús cena con sus discípulos

Deportes

Celaya buscará escalar a un tercer lugar de la tabla

Los Coyotes, por su parte, se encuentran en la doceava posición de la tabla general

Local

IMSS en Guanajuato mantendrán actividades el jueves 28 y viernes 29 de marzo

los pacientes no deben dejar de lado sus tratamientos médicos para mantener bajo control los padecimientos

Local

Obispo clausura el Año Jubilar y preside la Misa Crismal en Celaya

El Monseñor Aguilar Ledesma, bendijo el óleo de los enfermos, el óleo de los catecúmenos y consagró el Santo Crisma

Local

Aumenta 80 mdp más el presupuesto de Celaya

La modificación fue aprobada por el Ayuntamiento, así lo informó la tesorera municipal, Lourdes Herrera Rodríguez