Los hechos ocurrieron minutos antes de las 15:00 horas, cuando se recibió un reporte a la Central de Emergencias 911, en el que se informó sobre detonaciones de arma de fuego en la ubicación antes referida, por lo que hasta el sitio se trasladaron elementos de la Policía Municipal.
A su llegada los uniformados localizaron el cadáver de un hombre tendido en el suelo de un baldío ubicado sobre la calle Golondrinas; no obstante, no se localizó la motocicleta en la que presuntamente viajaba al momento del ataque.
De acuerdo con vecinos se escucharon cinco detonaciones; sin embargo, a su llegada los agentes de Servicios Periciales no localizaron casquillos percutidos, a pesar de que utilizaron un detector de metales en el área del homicidio.
Se supo, además, que el ahora occiso, quien no ha sido identificado, viajaba sobre la calle Palomas, cuando sus atacantes lo siguieron, disparándole en varias partes del cuerpo, hasta que finalmente se desplomó en un lote baldío.
Finalmente el cadáver fue trasladado a las instalaciones del Servicio Médico Forense, a fin de practicarle la necropsia de ley.