El Testamento de Don Quijote
La última voluntad del Caballero de la Triste figura: Entró el escribano con los demás y después de haber hecho la cabeza del testamento y ordenado su alma Don Quijote, con todas aquellas circunstancias cristianas que se requieren, llegando a las mandas, dijo: “Es mi voluntad que de ciertos dineros que Sancho Panza, a quien en mi locura hice mi escudero, tiene, porque ha habido entre él y mí, ciertas cuentas y dares y tomares, quiero que no se le haga cargo oneroso, ni se le pida cuenta alguna. Pido que toda mi hacienda, a puerta cerrada, a Antonia Quijana, mi sobrina, que está presente, habiendo sacado lo que fuere menester para cumplir las mandas que dejo hechas; y la primera satisfacción que se haga quiero que sea pagar el salario que debo del tiempo que mi ama me ha servido y más de veinte ducados para un vestido. Dejo por mis albaceas al Sr Cura y al Sr Bachiller Sansón Carrasco, que están presentes. Es mi voluntad que si Antonia Quijana, mi sobrina, quisiera casarse, se case con hombre de bien, de quien primero se haya hecho información que no sabe qué cosas sean libros de caballerías. Suplico a los dichos albaceas que, si la buena suerte les trajere a conocer al autor de la Segunda Parte de las Hazañas de Don Quijote de la Mancha, de mi parte le pidan, cuna encarecidamente ser pueda, o perdone la ocasión que sin yo pensarlo le dí, de haber para escribirlos. Cerró el testamento y tomándole un desmayo, se tendió cuan de largo a largo, en la cama y en tres días vivió después del testamento. Andaba la casa alborotada, pero comía la sobrina, brindaba el ama y se regocijaba Sancho Panza, que esto del heredar es algo que borra o templa en el heredero la memoria de la pena. Finalmente, Don Quijote, entre las compasiones y lágrimas de los que allí se hallaron, dio su espíritu, quiero decir, se murió. Documento enviado por Jorge López Navarro, Notario de Alicante. Don Quijote hace el papel de borrar las huellas de las imágenes controvertidas que se hayan dejado a lo largo de esta obra, pero hay que reconocer que también es el momento en que todas las travesuras de Don Quijote se perdonan. El hombre muere no solo con la bendición del cura, sino acompañado por amigos leales y hasta una sobrina. El decir que "Testamento de Don Quijote" satiriza la novela de Don Quijote sería un poco impreciso. Más bien, esta obra se apropia de los temas satíricos de la novela misma para pedir otro final, uno en el que se continúan las aventuras del hombre que vive "a ciegas" hasta el momento en que él se muere de la misma manera. El poner otro final a Don Quijote ofrece varias interpretaciones. Se podría decir que es parte del aplauso del tema satírico del libro, una sugerencia que no había que ponerle ese final tan apologista. Sin embargo, es más probable que este poema apoye el dicho de "quien mal nace y mal vive, mal muere", al igual que refiere su nacimiento, y las propiedades. Finalmente, el "Testamento de Don Quijote" y el Quijote de Avellaneda, se halla en la ambivalencia del primero. Este romance propone una muerte vergonzosa para el mismo personaje que al final de la novela de Cervantes se perdona, pero a la vez el poema se burla de muchas cosas de las que se burlan en la novela. "Testamento de Don Quijote", en suma, a pesar de las diferencias ideológicas que muestre entre Cervantes y Quevedo, también muestra cosas que tienen en común. “La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura”, enigmas del Ingenioso Hidalgo. Twitter @ArellanoRabiela
